核心概念:注释 vs. 参考文献
要明确这两个概念的区别与联系。

| 特征 | 注释 | 参考文献 |
|---|---|---|
| 功能 | 解释与补充:对正文中的特定内容进行解释、评论或补充说明。 | 提供来源:列出在论文中引用或参考过的所有文献。 |
| 位置 | 页面底部(脚注/Footnote)或 章节/文章末尾(尾注/Endnote)。 | 论文的最后部分(通常是“参考文献”或“Bibliography”)。 |
| 关系 | 是“点”:每一条注释对应正文中的一个引用标记(如¹、²)。 | 是“面”:是所有引用点的集合,按特定格式排列。 |
- 注释 回答的是“这句话/这个观点是从哪里来的?”或者“这个背景知识是什么?”。
- 参考文献 回答的是“为了写这篇论文,我读了哪些书和文章?”。
注释
在历史学领域,脚注 是最传统、最主流的格式,它允许读者在不中断阅读正文的情况下,快速查看到引文的来源。
注释的插入位置
在Word等文字处理软件中,通常有“插入脚注”的功能,它会自动在页面底部创建注释区域,并在你插入的位置生成一个上标数字(如¹、²)。
注释的基本格式
脚注的格式遵循一定的规范,主要包含作者、文献标题、出版信息、页码等。
A. 著作(单作者)
格式:作者姓名,著作名,译者名(如有),出版地:出版社,出版年份,页码。

-
中文示例:
陈寅恪:《隋唐制度渊源略论稿》,北京:中华书局,2011年,第45页。
-
英文示例 (Chicago Manual of Style - Notes and Bibliography):
¹ Yu-sheng Lin, The Crisis of Chinese Consciousness: Radical Antitraditionalism in the May Fourth Era (Madison: University of Wisconsin Press, 1979), 45.
(图片来源网络,侵删)
B. 著作(两位作者)
格式:作者A与作者B,著作名,……,页码。
-
中文示例:
罗荣渠、林华国主编:《世界近代史研究述评》,北京:人民出版社,1997年,第112页。
-
英文示例:
² Mark Elvin and Liu Tsui-jung, The History of Chinese Technology and Economy (Hong Kong: Centre of Asian Studies, University of Hong Kong, 1998), 201.
C. 期刊文章
格式:作者,文章名,《期刊名》,年份,卷号(期号):页码。
-
中文示例:
王奇生:《党员、党权与党争:1924-1949年中国国民党的组织形态》,《近代史研究》2003年第4期,第56-78页。
-
英文示例:
³ William T. Rowe, "The Public Sphere in Modern China," Modern China 16.3 (1990): 209-223.
D. 重复引用 在第一次完整引用后,再次引用同一本书或同一篇文章时,可以使用简略格式。
-
简略格式(中文):
同上书,第100页。 或 同上引书,第150页。
-
简略格式(英文):
⁴ Ibid., 100. (Ibid. 是拉丁语 ibidem 的缩写,意为“同上”,指与前一个引文完全相同) ⁵ Ibid., 150.
-
如果引用的文献变了,但中间又引用了之前的文献:
- 中文: 前引书,第200页。
- 英文: ⁶ Elvin and Liu, History of Chinese Technology and Economy, 200.
E. 网络资源
格式:作者,文章名/网页名,网站名,发布日期,最后访问日期,网址。
-
中文示例:
李剑鸣:《历史学家的修养和技艺》,上海:三联书店,2007年,[在线版本],北京大学出版社,最后访问日期:2025年10月27日,http://www.pup.cn/book/detail?isbn=9787108028967。
-
英文示例:
⁷ "The Digital Public Library of America," DPLA, last modified October 27, 2025, https://dp.la/.
参考文献
参考文献列表位于论文的末尾,将所有在注释中出现过的文献按照字母顺序(英文)或笔画顺序(中文)排列。
参考文献的格式
A. 著作(中文)
格式:作者姓名,书名,出版地:出版社,出版年份。
- 示例:
陈寅恪。《隋唐制度渊源略论稿》,北京:中华书局,2011年。 罗荣渠,林华国 主编。《世界近代史研究述评》,北京:人民出版社,1997年。
B. 期刊文章(中文)
格式:作者姓名,文章名。《期刊名》,年份,卷号(期号):页码。
- 示例:
王奇生。《党员、党权与党争:1924-1949年中国国民党的组织形态》。《近代史研究》,2003(4): 56-78.
C. 著作(英文 - Chicago Style Bibliography)
格式:Last Name, First Name. *Book Title*. City of Publication: Publisher, Year.
- 示例:
Elvin, Mark, and Tsui-jung Liu. The History of Chinese Technology and Economy. Hong Kong: Centre of Asian Studies, University of Hong Kong, 1998. Lin, Yu-sheng. The Crisis of Chinese Consciousness: Radical Antitraditionalism in the May Fourth Era. Madison: University of Wisconsin Press, 1979.
D. 期刊文章(英文)
格式:Last Name, First Name. "Article Title." *Journal Title* Volume, no. Issue (Year): Page Range.
- 示例:
Rowe, William T. "The Public Sphere in Modern China." Modern China 16, no. 3 (1990): 209-223.
E. 网络资源(英文)
格式:Last Name, First Name. "Page Title." Website Name. Publication/Last Modified Date. URL.
- 示例:
"The Digital Public Library of America." DPLA. Last modified October 27, 2025. https://dp.la/.
注意事项
- 一致性:全文必须使用同一种引文格式(如芝加哥格式、MLA、APA等,历史学最常用芝加哥格式)。
- 完整性:参考文献列表中的每一项都必须在正文的注释中被引用过,反之亦然(除非是背景性阅读)。
- 标点符号:注意中英文格式在标点符号上的差异(如中文用全角逗号、句号,英文用半角)。
为什么注释和参考文献如此重要?
- 学术诚信:明确区分自己的观点和他人的成果,是避免抄袭的根本要求,这是学术研究的生命线。
- 提供证据:历史论文的核心是论点,而注释和参考文献就是支撑你论点的“证据链”,它告诉读者你的结论不是凭空想象,而是有史料依据的。
- 方便读者核查:它允许其他研究者或读者追溯你的资料来源,验证你的论证过程,这是学术交流的基础。
- 体现学术素养:规范、严谨的注释和参考文献格式,直接反映了作者的专业训练水平和学术态度。
- 提供研究线索:参考文献列表为对该领域感兴趣的人提供了一个宝贵的“书单”和“研究地图”。
实用建议
- 边写边注:不要等到论文写完再回头添加注释,在写作过程中,一旦引用或参考了某个资料,立即插入脚注,这样可以避免遗漏,也方便你后期整理参考文献。
- 善用文献管理软件:像 Zotero, EndNote, Mendeley 这样的工具可以极大地简化你收集、整理和插入引文的过程,它们能自动生成符合不同格式要求的注释和参考文献列表,是历史研究者的“神器”。
- 严格遵守规范:在动笔写作前,务必向导师或期刊确认具体要求使用的引文格式,并严格遵守,格式错误虽然是小问题,但会给人留下不严谨的印象。
希望这份详细的指南能帮助你顺利完成历史论文的写作!祝你学业有成!
