华夏学术资源库

口语教学国外研究现状如何?

理论基础的演变:从“语言能力”到“交际能力”

这是口语教学研究的基石,理论范式的转变直接决定了教学目标和方法。

口语教学国外研究现状如何?-图1
(图片来源网络,侵删)
  • 早期(20世纪60-70年代):乔姆斯基的“语言能力” (Chomsky's Competence)

    • 核心观点:关注语言使用者内在的、理想化的语言知识系统,即语法、词汇和语音规则。
    • 教学影响:口语教学强调准确性,练习形式多为句型操练和模仿,目标是说出“正确”的句子,学习者被视为被动的知识接收者。
  • 转向(20世纪70年代至今):海姆斯的“交际能力” (Hymes' Communicative Competence)

    • 核心观点:海姆斯批判了乔姆斯基的理论,认为语言能力不仅包括语法规则,更包括在特定社会语境中恰当、得体地使用语言的能力,这包括:
      • 语法能力:语言本身的知识。
      • 语用能力:理解和使用语言的社会规则,如问候、请求、道歉、拒绝等。
      • 策略能力:在交际出现困难时(如想不起词、听不懂),如何运用补偿策略(如释义、请求重复)来维持交际。
    • 教学影响:口语教学的目标转变为培养学习者的综合交际能力,课堂活动强调信息差、意见差任务,鼓励真实、有意义的互动。

核心研究议题的深化

在交际能力的大框架下,国外研究围绕以下几个核心议题展开了深入探讨:

流利度 vs. 准确性 的平衡

这是一个长期存在的争论,但现在研究更倾向于寻求二者的动态平衡

口语教学国外研究现状如何?-图2
(图片来源网络,侵删)
  • 研究焦点
    • 流利度:研究如何通过自动化处理(如减少自我修正、增加话语填充词的恰当使用)和组块 来提高语速和连贯性。
    • 准确性:研究在交际任务中,何种程度的错误可以被容忍,何时以及如何进行纠错才最有效(如重铸、显性纠错等)。
    • 互动性:研究发现,流利度和准确性可以在有意义的互动任务中同时得到提升,通过“注意”机制,当学习者在交际中注意到自己或他人的语言形式与目标语形式存在差异时,他们既练习了流利表达,也习得了准确形式。

语用能力 的培养

这是当前研究的热点和前沿,研究者们普遍认为,光会说正确的句子是不够的,还必须知道在什么场合、对谁、如何说。

  • 研究焦点
    • 语用失误:分析不同文化背景学习者在请求、道歉、拒绝等方面因文化差异导致的语用失误。
    • 语用教学的有效性:研究通过显性教学(如直接讲解规则、分析影视片段中的对话)和隐性教学(如通过角色扮演、互动任务)来提升学习者语用能力的哪种方式更有效。
    • 语用意识提升:设计教学活动,让学习者有意识地关注和反思语言的社会功能。

任务型语言教学

这是口语教学领域影响最深远的教学法之一。

  • 核心理念:以“任务”为组织教学的基本单位,学习者在完成任务的过程中(如计划一次旅行、解决一个分歧),自然地使用语言进行交际,从而习得语言。
  • 研究焦点
    • 任务复杂度:研究任务难度(如认知复杂度、语言复杂度)如何影响学习者的口语产出(流利度、准确度、复杂度)。
    • 任务设计:如何设计出既能激发交际欲望,又能有效促进语言学习的任务。“任务前”活动如何激活相关词汇和背景知识,“任务中”如何促进互动,“任务后”如何进行语言形式聚焦。
    • 任务链:设计一系列由简到难、层层递进的任务,帮助学习者逐步构建语言能力。

课堂互动研究

研究者们不再将课堂看作是教师主导的单向输出,而是将其视为一个复杂的社会互动场域

  • 研究焦点
    • 会话分析:详细分析课堂师生、生生之间的对话结构,如“IRF”序列(教师提问-学生回答-教师反馈),并探讨如何优化这一结构以促进更多真实的双向交流。
    • 合作学习:研究小组活动和同伴互动如何创造更多、更平等的口语输出机会,以及同伴之间的协商和修正对语言学习的促进作用。
    • 教师角色:教师从知识的传授者转变为活动的组织者、引导者、参与者和反馈者,研究如何通过教师的提问方式、反馈策略来优化课堂互动质量。

技术辅助口语教学

随着科技的发展,技术已成为口语教学不可或缺的一部分。

口语教学国外研究现状如何?-图3
(图片来源网络,侵删)
  • 研究焦点
    • 计算机辅助语言学习:利用语音识别软件(如Pronounce, Rosetta Stone)进行发音和流利度训练。
    • 虚拟现实和增强现实:创造高度沉浸式的虚拟语境(如在虚拟餐厅点餐、在虚拟会议室发言),为学习者提供安全的、低焦虑的口语练习环境。
    • 人工智能聊天机器人:作为不知疲倦的对话伙伴,提供24/7的练习机会,并能根据学习者的水平进行个性化调整。
    • 社交媒体和在线社区:利用Skype, Zoom, Discord等工具与母语者进行真实交流,或通过在线论坛参与主题讨论。

研究方法的革新

为了更深入地探究口语教学的复杂过程,研究方法也日益多元化。

  • 质性研究:如话语分析民族志案例研究等,通过深入课堂,观察和记录真实的互动过程,揭示语言习得的社会文化动态。
  • 量化研究:通过实验设计,对比不同教学方法(如任务型教学 vs. 传统教学)的效果,通常通过前测、后测来测量学习者的口语水平变化。
  • 混合方法:将质性和量化方法相结合,既能看到教学效果的“数据”,也能理解效果背后的“原因”和“过程”,使研究结论更加全面和可信。

国外口语教学研究现状可以概括为以下几个特点:

  1. 交际导向:一切研究和实践都围绕着培养学习者在真实语境中有效沟通的能力。
  2. 社会文化视角:越来越重视语言的社会属性和文化内涵,将口语学习置于广阔的社会文化背景中。
  3. 学习者中心:关注学习者的认知过程、情感因素(如焦虑、动机)和学习策略,强调学习者的主体性和能动性。
  4. 技术融合:积极探索并整合新技术,以拓展教学边界,提升教学效率和个性化水平。
  5. 跨学科性:融合了语言学、心理学、社会学、教育学等多个学科的理论和方法,研究视角更加立体。

未来趋势展望:

  • 神经科学的应用:利用脑成像等技术探究口语产出的认知神经机制,为教学提供更科学的依据。
  • 人工智能的深度整合:AI不仅能评估口语,还能提供实时、智能的个性化辅导和反馈。
  • 关注情感与身份:深入研究口语学习中的情感体验和身份构建,如何创造一个包容、支持性的课堂环境,让学习者敢于开口、乐于表达。
  • 全球化与本地化结合:在培养全球通用语能力的同时,也关注如何帮助学习者保留自身文化身份,进行跨文化协商。

国外的口语教学研究正朝着更加精细化、人性化、智能化的方向发展,其最终目标是帮助学习者不仅“会说”,更能“善说”,成为自信、有效的世界公民。

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇