华夏学术资源库

中文论文APA参考文献格式模板如何规范使用?

APA格式中文参考文献核心要点

APA格式对中文文献的引用遵循一个核心原则:“英文在前,中文在后”,即,在文内引用和文末的参考文献列表中,作者、年份、标题、期刊名等信息均需先翻译成英文,并在英文信息后附上中文原文。

中文论文APA参考文献格式模板如何规范使用?-图1
(图片来源网络,侵删)

通用格式模板

无论是哪种类型的文献,其基本结构都遵循以下顺序:

作者. (年份). [中文标题]. 英文来源出版物名称 [中文来源出版物名称], (期), 页码. DOI或URL


通用格式规则

在填写模板时,请务必遵守以下规则:

  1. 作者:

    中文论文APA参考文献格式模板如何规范使用?-图2
    (图片来源网络,侵删)
    • 格式:作者姓氏, 作者名的首字母. (张, S.)
    • 如果有多位作者,用逗号 隔开,最后一位作者前用 & 连接。
    • 6位或以下作者: 列出所有作者。李, W., 王, L., & 陈, Y.
    • 7位或以上作者: 只列出前19位作者,然后使用 et al.赵, Q., 钱, S., 孙, J., 李, Z., 周, W., 吴, R., 郑, T., ... , 王, X.
  2. 年份:

    • 格式:(出版年份).
    • 如果是期刊文章,需要包含卷号期号,格式为:*卷*(期)*15*(3)
    • 如果没有卷号,只有期号,则直接写期号。*(10)
    • 使用句子大小写,即只有第一个单词和专有名词首字母大写。
    • 紧跟在英文标题后,用方括号 [] 括起来。
    • 期刊文章/书籍章节标题: 不使用斜体。
    • 期刊/书籍/报告标题: 使用斜体。
  3. 来源出版物:

    • 英文来源: 期刊名、书名、报告名等,使用斜体。
    • 中文来源: 紧跟在英文来源后,用方括号 [] 括起来,同样使用斜体。
  4. 页码:

    • 格式:起始页码–结束页码,使用短破折号 ,而不是连字符 或长破折号 。
  5. DOI与URL:

    中文论文APA参考文献格式模板如何规范使用?-图3
    (图片来源网络,侵删)
    • DOI (Digital Object Identifier): 如果文章有DOI,必须提供,格式为 https://doi.org/xxxxx
    • URL: 如果没有DOI,但有稳定的URL(如网页、在线报告),则提供URL。
    • 原则: 优先提供DOI,其次提供URL,如果两者都没有,则省略此项。

常见文献类型示例

以下是几种最常见文献类型的具体格式和示例。

期刊文章

格式: 作者. (年份). *英文文章标题* [中文文章标题]. *英文期刊名称* [中文期刊名称], *卷*(期), 起始页码–结束页码. https://doi.org/xxxxx

示例: 假设一篇论文的作者是张伟,2025年发表在《心理学报》第15卷第3期,页码是123-135,有DOI。

英文引用示例: Zhang, W. (2025). The impact of social media on adolescent self-esteem [社交媒体对青少年自尊的影响的影响]. Acta Psychologica Sinica [心理学报], 15(3), 123–135. https://doi.org/10.xxxx/xxxxx

中文原文信息: 张伟. (2025). 社交媒体对青少年自尊的影响的影响. 心理学报, 15(3), 123-135.


书籍

格式: 作者. (出版年份). *英文书名* [中书名]. 出版商.

示例: 假设一本书的作者是李华,2025年由北京大学出版社出版。

英文引用示例: Li, H. (2025). Introduction to social psychology [社会心理学导论]. Peking University Press.

中文原文信息: 李华. (2025). 社会心理学导论. 北京大学出版社.


书籍中的章节

格式: 章节作者. (年份). *英文章节标题* [中文章节标题]. In *编者姓名* (Ed.), *英文书名* [中书名] (pp. 起始页码–结束页码). 出版商.

示例: 假设一本书由王芳主编,2025年出版,其中一章的作者是刘明,页码是45-60。

英文引用示例: Liu, M. (2025). A study on cognitive development [认知发展研究]. In F. Wang (Ed.), Contemporary educational psychology [当代教育心理学] (pp. 45–60). China Renmin University Press.

中文原文信息: 刘明. (2025). 认知发展研究. // 王芳 (主编). 当代教育心理学. 45-60. 北京: 中国人民大学出版社.


网页或在线文章

格式: 作者或组织. (发布日期, 月 日). *英文文章标题* [中文文章标题]. *网站名称*. URL

示例: 假设一篇文章来自中国知网,作者是陈静,发布于2025年10月25日。

英文引用示例: Chen, J. (2025, October 25). The future of artificial intelligence [人工智能的未来]. China National Knowledge Infrastructure. http://www.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDLAST2025

中文原文信息: 陈静. (2025-10-25). 人工智能的未来. 中国知网. http://www.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDLAST2025


学位论文

格式: 作者. (年份). *英文论文标题* [中文论文标题] [学位论文, 大学名称]. 名称数据库.

示例: 假设一篇博士论文作者是赵敏,2025年在清华大学完成。

英文引用示例: Zhao, M. (2025). A study on machine learning algorithms in data mining [数据挖掘中机器学习算法研究] [Doctoral dissertation, Tsinghua University]. ProQuest Dissertations and Theses Global.

中文原文信息: 赵敏. (2025). 数据挖掘中机器学习算法研究 [博士学位论文]. 北京: 清华大学.


文内引用格式

中引用参考文献时,主要有两种格式:

  1. 作者-年份格式:

    • 直接引用: 张 (2025) 指出......的研究结果 (张, 2025)。
    • 引用多位作者: 李等 (2025) 发现......的理论基础 (李 等, 2025)。 (注意:中文“等”前通常不加顿号)
    • 引用两位作者: 王和陈 (2025) 认为......的分析框架 (王 & 陈, 2025)。
  2. 数字编号格式:

    • 在括号内按引用顺序用数字标注,如 (1)(张, 2025, 1)
    • 如果引用连续的多篇文献,用短破折号连接,如 (1-3)
    • 如果引用不连续的多篇文献,用逗号隔开,如 (1, 3, 5)

推荐工具

手动创建和格式化参考文献非常耗时且容易出错,强烈建议使用文献管理软件,如:

  • Zotero (免费开源): 强大且易于使用,支持多语言,可以直接抓取网页信息并自动生成符合APA格式的参考文献。
  • EndNote (付费): 老牌专业软件,功能全面,与Word集成度高。
  • NoteExpress (国内常用): 非常适合中文用户,与知网等数据库结合紧密。

使用这些工具,你可以专注于写作,而将繁琐的格式化工作交给软件自动完成。

希望这份详细的模板和示例能对您有所帮助!

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇